一个矮而粗壮的匈奴汉子挤在人群中，他圆脸络腮胡。粗眉大眼，说话叫人耳朵直发颤。他一把撩起宽大的皮袍，上前大手捏着一个皮肤白嫩的妇人下巴。叽里咕噜说着什么，而后卖主便上前强行掰开妇人的嘴，妇人挣扎不过绝望地闭上眼睛。
这分明是看牲口，还看牙口！
偏偏翻译还兢兢业业地靠着他们几个小声翻译着。
“这匈奴人要看牙口判断下年纪，卖主在跟他说身子骨好着，买回去又能干活又能生一窝崽……”
似乎配合着他说话一样，卖主还在妇人的胸乳上大力捏了一把，露出一脸意味深长的笑。
周围站着的匈奴人都笑起来，而那个妇人流下两行清泪来。
耳听着匈奴人间讨价还价马上就要成交，张博达重重地咳嗽了一声。一把揪过翻译的衣领，大声说：“去告诉这匈奴卖主，我全卖了！”
话说到这里，却禁不住看向阿娇。眼见阿娇点头，中气更足吆喝着翻译。
翻译便半信半疑地问：“全部？这可有几百人？汉人在这赎人，匈奴人可是二十倍……”
能花二十两黄金来这匈奴市场转悠的，自然是不差钱的。
但这几百人，要叫汉人赎回去怕不得好几十两黄金。
有那钱，买什么不好？
翻译的话没有说完，就被满目耀眼的金黄色和大片倒吸凉气声给震慑住。
却原来是阿娇侧目望向雪舞，雪舞会意取向背上一直背着的锦花包袱，信手扔向卖主。
卖主没有防备被几斤重的黄金砸的连连倒退了几步，哄笑声中他打开包袱皮，黄金散发出夺目的光芒。
哗然中各种各样的目光扫向阿娇一行，叽叽喳喳的议论声响起。匈奴人都知道汉人富，也对来这见见稀奇的汉人见惯不惯，但还是第一次见着这么浑不当回事把几斤黄金撇出来的。
还是拿来赎人？
而被束缚住手脚的汉人们眼中却是砰然之间爆发出希望，女人们已经搂着孩子满口没声地哀求起来，就是男人也几乎哭出声来。
所有的目光聚集中，翻译忙结结巴巴地用匈奴话同卖主说起来。
匈奴卖主拢住黄金，爽快地答应了。
这本来就是一文钱都不费的，叫汉人赎回去。
回头再去劫掠来就是了。
二十倍，谁不卖谁是傻子。
他一边吆喝着人把全部的汉人赶出来，一边称量起来黄金。
汉人们很快便被赶出来，市场一角便拥挤起来。噪杂中越来越多的人被吸引过来目光，奔走相告中汉人要赎汉人的消息便传遍了。
没一会匈奴们便清点出来了，男人是两百七十六个，女人四百二十七个，孩子五十一个。折合成四两
黄金，汉人赎就得八十两。
而汉人扔过来的却有九十三两半，快九斤的黄金就这么轻轻巧巧地叫这么个小姑娘用包袱给背进来了。
匈奴人也敞亮，把多出来的黄金用包袱卷起来递给翻译。大嗓门响起来，阿娇几个听不懂但也从翻译连连点头中约莫知道了生意成了。
果见匈奴人大手一挥间，几个匈奴人把汉人手脚间的束缚去掉。
汉人们如蒙新生般不敢置信地相互搀扶着站起来，生怕匈奴人反悔似的奔向阿娇几个。
目的达成，即便匈奴人重信义但露了如此重财，也怕遭了有心人的眼。几个人打头便走，迎着匈奴人的打量一口气走出了市场。
翻译比他们还害怕会叫匈奴人强行留下，带着他们直奔小道而走。一刻也不敢歇地，等到终于见到了城门才松了口气。小跑起来去城门口和看守城门的兵士通通口风，虽然他们这是彼此上面早有默契的，但这回几百个人还是得说说。
等这浩浩荡荡的几百人到了城门口，果然没有受到阻挡顺顺利利地进了城。
入城后，翻译便功成身退和阿娇几个告辞。